Emoţiile şi curioziatea au cucerit aseară sala Teatrului Gong, o sală plină de oameni care aşteptau să vadă Aferim, fimul care s-a întors de la Festivalul de Film de la Berlin cu trofeul „Ursul de Argint”. Cum duminică a fost proiecţie de gală, în prezenţa actorilor, sala a fost neîncăpătoare, iar gazdele au suplimentat locurile.
Din toate părţile se auzeu cuvintele timid rostite: „oare e chiar aşa bun? trebuie să fie dacă a câştigat aşa un premiu”; „dacă este alb-negru mie nu o să îmi placă”; „de ce este interzis copiilor sub 15 ani, e violent?; „ abia aştept să văd actorii”. Tensiunea a cresut şi mai mult când, în surdină, îşi face loc sunetul unei trompete. Momentul a fost destins de vocea lui Adrian Tibu, managerul Teatrului Gong din Sibiu, care emoţionat la rândul său le-a urat bun venit celor din sală. Luminile s-au stins, mulţimea a tăcut şi aşa a început Aferim.
Coloana sonoră a făcut publicul să îşi mişte picioarele şi să zâmbească. Râsetele erau prezente şi la auzirea replicilor din film, redate din surse istorice, cu ajutorul istoricului Constanţa Vintilă Ghiţulescu, dar nu numai. Pe lângă veselie, graiul românesc de la 1835 din Ţara Românească a stârnit şi indignare. Nu toată lumea consideră însă că limbajul a fost unul neadecvat: „Nu este deloc un limbaj dur, mergând pe stradă tot aşa se vorbeşte. Unele replici dure din film au fost senzaţionale. Lumea nu trebuie să caracterizeze filmul după înjurături, este păcat, în film e vorba de mentalităţi”, ne-a mărturisit Bogdan Munteanu, care consideră filmul superb. „Ideea şi acţiunea filmului au redat într-adevăr o realitate pe care mulţi nu o ştiu, iar tot ce s-a vazut în film poate fi greu de crezut, dar acesta e adevărul, studiind şi citind foarte mult din istorie, mie mi-e uşor sa îmi dau cu parerea. În comparaţie cu alte producţii, de la noi din ţară, Aferim le depăşeşte pe toate, pentru că respectă foarte multe elemente istorice.” Filmul a fost și pe placul Alexandrei Crișan, care ne-a spus că „a fost un film realist, greu de digerat, limbajul este violent, dar este ceva adevărat, cu scene din viață, care sunt dureroase. Cel mai mult m-a impresionat sfârșitul, nu mă așteptam”.
La finalul filmului, spectatorii au avut ocazia să vorbească direct, atât cu regizorul, Radu Jude, cât și cu o parte a echipei. Așa am aflat că cel mai greu pentru Teodor Corban și Mihai Comănoiu a fost să învețe să călărească. Scenaristul Florin Lăzărescu a lămurit că Aferim nu este un documentar, așa cum cred mulți dintre spectatori, ci un film despre mentalități, cu multe racorduri în prezent. Întrebat despre impactul asupra publicului, Radu Jude a mărturisit că și el este curios să afle, spunând amuzat, că personal „s-a săturat” de acest film. Cu privire la criticile negative, regizorul le-a clasificat în trei categorii: „multe sunt scrise de oameni care nu au văzut filmul și acuză prezența rromilor în film, spundând că regizorul vrea sa demonstreze că românii sunt un neam de țigani, și că ieșim, din nou, cu țiganii în fața Europei ș.a. Există critici care pornesc de la o rezonanță iudaică a numelui meu, „Jude” citit în germană ar fi „Iude” și zic: <<domne’ ăsta e jidan și vine el să ne vândă la stăini pe 30 de arginți>>. Ultima categorie de critici sunt cei care critică orice, pur și simplu, alții au făcut o petiție pentru ca filmul să fie color… (râde).
La finele serii am aflat că titlul „Aferim”, înseamnă „bravo”, termenul fiind întâlnit în mai multe scrieri istorice. Cum era de așteptat, actorii au plecat în aplauze, iar spectatori îngândurați. Sperăm că dorința regizorului, ca filmul să fie un punct de plecare pentru ca fiecare să cerceteze istoria, să se îndeplinească.
Considerat de criticul de film Cristian Tudor Popescu „unul dintre cele mai bune filme din istoria cinematografiei româneşti, un film remarcabil, original, cu o echipă de actori excepțională”, Aferim este un film istoric a cărui acţiune are loc în Ţara Românească a începutului de secol XIX. Un zapciu, interpretat de actorul Teodor Corban, însoţit de fiul său (Mihai Comănoiu), caută un rob fugar (Cuzin Toma). Deși este construit pe convenția unui film de epocă, în alb-negru, filmul se remarcă printr-o surprinzătoare prospețime și caută în trecut cauzele intoleranței etnice de azi. Din distribuţia peliculei fac parte actorii: Teodor Corban, Mihai Comănoiu, Cuzin Toma, Alexandru Dabija, Luminiţa Gheorghiu, Victor Rebengiuc, Alberto Dinache, Alexandru Bindea, Mihaela Sîrbu, Adina Cristescu, Şerban Pavlu, Gabriel Spahiu şi Dan Nicolaescu.
Credit foto: Cristian Bîscă
